ÉTUDE ARCHÉOLOGIQUE SUR L'ABBATIALE DE BOUZONVILLE

38/39

PROPOSITION DE DATATION POUR LES DIFFERENTES PARTIES DE L'EDIFICE

PROPOSITION D'UNE CHRONOLOGIE RELATIVE POUR LES AMENAGEMENTS ET LES RESTAURATIONS DE L'ABBATIALE

Au XVIe siècle, ou au début du XVIIe siècle, la toiture de l'édifice fut certainement remaniée, et des fenêtres hautes percées dans le mur de la nef. A la suite d'un nouvel incendie, vers 1640, la toiture fut de nouveau modifiée. L'abbatiale retrouva alors l'aspect qu'elle présente encore aujourd'hui. Devant l'obscurcissement de la nef, des fenêtres furent percées dans les murs des collatéraux : les encadrements des fenêtres hautes, devenues inutiles, furent alors remployés à cette fin. Après l'incendie de 1684, les fenêtres latérales nord, masquées par l'aile sud du cloître, furent murées.

En 1715, un habillage classique vint masquer l'abbatiale gothique : le mur du flanc sud fut construit avec de larges baies cintrées, en préservant par économie les supports et le voûtement de la construction gothique; la façade occidentale reçut également un avant-corps intercalaire, contre lequel vint s'appuyer un péristyle, menant du cloître à la cour abbatiale. La tour clocher, rehaussée d'un quatrième niveau à cette époque, reçut sa toiture à bulbe et lanternon. Le dix-neuvième siècle vit la disparition du péristyle, devant l'avant-corps de façade et des ailes sud et est du cloître, dégageant ainsi partiellement l'édifice. Les restaurations en style néogothique commencèrent à cette époque et se poursuivirent jusqu'à nos jours.