ÉTUDE ARCHITECTURALE DE L'ABBATIALE DE BOUZONVILLE

4/25

MATERIAUX DE CONSTRUCTION

Les matériaux de gros oeuvre de l'église proviennent de la région, où le calcaire coquillier et le grès bigarré abondent. Le procès-verbal de visite de l'abbaye du 13 février 1792 précise où se procurer les matériaux de construction, nécessaires à d'éventuelles réparations : "...La pierre dure ou moellons se prend sur le ban de Bouzonville à trois cents toises de distance; le sable, sur le même ban sur Birk à 150 toises de distance; la tuile, à beckerholz à une lieue; la pierre de taille, aux fours à chaux à trois lieues; le bois de sapin, à Sarrelouis à trois lieues et demie; le bois de chêne dans les environs à deux lieues; la pierre dure à une lieue à Châteaurouge; le plâtre à une lieue à Rémelfang; le fer à Dilling à quatre lieues...". Les parties les plus soignées de la nef, notamment les encadrements de baies, et les contreforts de la haute nef, la base et les chaînes d'angles harpées de la tour clocher, et l'ensemble du chevet, sont construits en moyen et grand appareil de grès bigarré.. La hauteur d'assise des pierres de taille varie de 25 cm à plus de 40 cm. La coloration rouge du grès, due à l'oxyde de fer, est très variable. Cette roche, dont la composition granulométrique est homogène, est parfaite pour la construction : elle est à la fois dure, résistante et cohérente. Les pierres de taille, dont la couleur varie du gris blanchâtre au rouge foncé, portent des traces marquées de layage, lorsqu'elles n'ont pas été remplacées. Ces stries se distinguent nettement des entailles plus récentes d'amorçage-piquage, visibles aussi sur certaines pierres taillées ou sculptées. Nous n'avons relevé aucun signe lapidaire de l'époque médiévale : le layage des pierres protégées, ou l'érosion des pierres exposées aux intempéries, rendent difficile ce genre de recherche. Les parties hautes de la nef, son flanc sud, et les étages supérieurs de la tour de façade, sont construits en petit appareil irrégulier de calcaire, lié par du mortier et enduit. Parmi les matériaux de second oeuvre, il faut signaler l'utilisation de briques, de ciment, et de plâtre, pour diverses réparations sur lesquelles nous reviendrons.