Ce dossier a pour objet l'ancienne abbaye Sainte-Croix de Bouzonville (Moselle, France). Il traite de son cloître et de son église, actuelle église paroissiale de Bouzonville . L'édifice, inscrit le 25 mars 1980 sur la liste supplémentaire des Monuments Historiques, est classé depuis le 8 septembre 1999.

Le volet " Méthode " indique succinctement la méthode suivie pour l’étude la l’abbatiale de Bouzonville.

Le volet " Etude historique " développe l'histoire de l'abbaye Sainte-Croix, du XIe siècle, date de sa fondation, à nos jours.

Le volet " Etude architecturale " concerne principalement l'ancienne église abbatiale. Cette description, qui s'est voulue aussi détaillée et objective que possible, concerne toutes les parties de l'édifice actuel, indépendamment de leur période de construction.

Le volet " Etude archéologique " de cette présentation est une étude méthodique des vestiges de l'édifice. Elle repose, comme l'étude stylistique, à la fois sur l'étude historique et sur l'étude architecturale de l'abbatiale. Elle vise à distinguer les vestiges de l'édifice originel, des aménagements ou restaurations ultérieurs. Une datation, sinon absolue, du moins relative, est proposée pour l'ensemble de l'édifice.

Dans le volet " Etude stylistique " de cette l'étude, le style architectural  de l'édifice est analysé. Cette analyse tente de replacer l'église Sainte-Croix de Bouzonville dans l'histoire de l'architecture religieuse médiévale, et en particulier dans l’histoire de l'architecture gothique des XIIIe et XIVe siècles en Lorraine.

Le volet intitulé " Protection " traite, en quelques mots, du problème de la protection légale de l’abbatiale.

Le volet " Chronologie " présente un tableau synoptique raisonné de l’historique de l’abbatiale.

Le volet " Documents " précise la méthode de recherche documentaire suivie pour étudier l’abbaye de Bouzonville.

Le volet " Sources " indique la liste des sources d’archives utilisées pour cette étude, ainsi qu’une bibliographie complète sur le sujet.

NB : Pour trouver l'information qui vous intéresse, vous pouvez consulter le sommaire de l'étude sur l'abbaye de Bouzonville, ou le sommaire principal du site.